A vote in the lower house of Parliament could force the prime minister to resign, leaving his budget legislation in limbo.